1
00:00:04,370 --> 00:00:07,476
<i>تحتاج الوكالة إلى ذلك
تعرف على المفاوضات.</i>

2
00:00:07,500 --> 00:00:09,356
إنهم يعرفون أن الصينيين موجودون في الغرفة.

3
00:00:09,380 --> 00:00:10,840
إنهم بحاجة إلى شخص ما

4
00:00:10,960 --> 00:00:13,816
- في نفس الغرفة أيضاً.
- لن أخون وطني أبداً.

5
00:00:13,840 --> 00:00:15,526
حاول الأمريكي تجنيد سامية.

6
00:00:15,550 --> 00:00:18,720
<ط> كإجراء احترازي، المفاوضات
سيتم الآن نقلها.</i>

7
00:00:18,850 --> 00:00:20,826
إذن، ماذا تتوقع منا أن نفعل؟

8
00:00:20,850 --> 00:00:22,060
لا شيء على الاطلاق.

9
00:00:22,180 --> 00:00:24,190
لا شيء له ثمن.

10
00:00:24,310 --> 00:00:26,270
الروس. اثنين.

11
00:00:26,400 --> 00:00:29,440
العمل في وزارة الطاقة الأمريكية.

12
00:00:29,570 --> 00:00:31,190
مُباع.

13
00:00:32,320 --> 00:00:33,876
أين ذئب البراري؟

14
00:00:33,900 --> 00:00:35,070
<i>الجنرال فولشوك.</i>

15
00:00:35,200 --> 00:00:38,506
<i>نحتاج إلى شيء يمكنك الوصول إليه.</i>

16
00:00:38,530 --> 00:00:40,160
<i>شيء يحمله دائمًا.</i>

17
00:00:43,370 --> 00:00:46,210
<i>امرأة ماتت بسبب صفر ذكاء.</i>

18
00:00:46,330 --> 00:00:48,396
الشيء الذي يبقيني مستيقظا
الليلة لم أرتكب خطأ.

19
00:00:48,420 --> 00:00:51,380
<i>الآن ليس لدي أي خط لاستعادة الذئب.</i>

20
00:00:51,500 --> 00:00:53,420
رحلة سعيدة يا ذئب.

21
00:00:54,340 --> 00:00:56,890
<i>لقد أُمرت بالعودة إلى المنزل.</i>

22
00:00:57,010 --> 00:00:58,260
أريدك أن تأتي معي الآن.

23
00:00:58,390 --> 00:01:00,600
هل تعرف ما هم
تفعل لعائلات الخونة؟

24
00:01:00,720 --> 00:01:03,350
<i>إذا غادرت، فلن أستطيع فعل أي شيء.</i>

25
00:02:59,840 --> 00:03:01,776
لقد اجتاحنا الدلجة،

26
00:03:01,800 --> 00:03:04,276
غرف عثمان وسامي في رافلز

27
00:03:04,300 --> 00:03:05,736
قبل دخول عمال النظافة.

28
00:03:05,760 --> 00:03:07,180
و؟

29
00:03:07,310 --> 00:03:08,310
هذا فقط.

30
00:03:11,900 --> 00:03:14,230
كان على العداد
في حمام عثمان .

31
00:03:17,650 --> 00:03:18,916
يا. يا.

32
00:03:18,940 --> 00:03:20,530
أنا بحاجة إليك. قاعة الاجتماعات.

33
00:03:28,040 --> 00:03:30,160
<i>إذن، أنت لا تعرف أين هو؟</i>

34
00:03:30,290 --> 00:03:31,596
من العدل أن أقول يا سيدي

35
00:03:31,620 --> 00:03:33,096
ليس لدينا الموقع الحالي،

36
00:03:33,120 --> 00:03:36,356
لكن الإطار الزمني يشير إلى ذلك الذئب

37
00:03:36,380 --> 00:03:39,526
ومن المرجح في أوكرانيا بالفعل.

38
00:03:39,550 --> 00:03:41,930
<i>أنا أقرأ معلومات نشطة تقول ذئب البراري</i>

39
00:03:42,050 --> 00:03:44,116
<i>تم نقله إلى الخلف
خطوط العدو من فالهالا.</i>

40
00:03:44,140 --> 00:03:45,760
نعم، يمكننا تأكيد ذلك يا سيدي.

41
00:03:45,890 --> 00:03:47,260
<i>حسنًا، لقد قلت أنك ستعيده.</i>

42
00:03:47,390 --> 00:03:49,100
<i>هذا هو الابتعاد أكثر.</i>

43
00:03:49,220 --> 00:03:51,230
أجرينا عملية جراحية
لتتبع حركته

44
00:03:51,350 --> 00:03:53,100
الذي فشل للأسف.

45
00:03:53,230 --> 00:03:54,940
<i>فشلت؟</i>

46
00:03:55,060 --> 00:03:56,126
انظروا، هذا...

47
00:03:56,150 --> 00:03:57,836
إنه وضع مائع للغاية يا سيدي.

48
00:03:57,860 --> 00:03:59,230
<i>السوائل؟</i>

49
00:03:59,360 --> 00:04:00,666
<ط>- أرى.
- السوائل مثل ماذا؟</i>

50
00:04:00,690 --> 00:04:02,240
<i>مثل دلو من البول؟</i>

51
00:04:02,360 --> 00:04:04,216
<ط> مثل دلو من قذرة
القرف الحصان اللعين؟</i>

52
00:04:04,240 --> 00:04:06,546
سيدي الوضع أسوء مما تتصور

53
00:04:06,570 --> 00:04:09,386
نحن لا نحتاج فقط إلى ذلك
تعرف على مكان تواجد القيوط

54
00:04:09,410 --> 00:04:10,926
نحن بحاجة إلى معرفة أين سيكون.

55
00:04:10,950 --> 00:04:12,306
<i>وكيف ستحقق ذلك؟</i>

56
00:04:12,330 --> 00:04:13,766
<i>مع كرة بلورية؟</i>

57
00:04:13,790 --> 00:04:15,120
لدينا عملية في الاعتبار

58
00:04:15,250 --> 00:04:17,186
التي يمكن أن تشبه
إلى كرة بلورية، نعم.

59
00:04:17,210 --> 00:04:20,986
<ط> مثيرة للاهتمام. أيضًا، محير تمامًا،</i>

60
00:04:21,010 --> 00:04:22,946
<i>ناهيك عن المستحيل. أخبرني.</i>

61
00:04:22,970 --> 00:04:24,736
سيدي، أنا خائف،

62
00:04:24,760 --> 00:04:27,550
لأسباب عملية
الأمن، لا نستطيع.

63
00:04:28,760 --> 00:04:30,220
<i>عفوا؟</i>

64
00:04:31,220 --> 00:04:35,440
سيدي، هذه العملية هي أفضل فرصة لدينا.

65
00:04:35,560 --> 00:04:36,940
وزميلي المريخي

66
00:04:37,060 --> 00:04:38,037
<i>حسنًا، يكفي، يكفي، يكفي.</i>

67
00:04:38,061 --> 00:04:39,956
<i>استمع فقط، أنت...</i>

68
00:04:39,980 --> 00:04:42,256
<i>أنتم مجموعة من المهرجين المجانين.</i>

69
00:04:42,280 --> 00:04:45,150
<ط> إذا اتصلت بالرئيس
وأخبره أن روسيا</i>

70
00:04:45,280 --> 00:04:47,546
<i>على وشك الفوز بالقرن القادم...</i>

71
00:04:47,570 --> 00:04:49,120
<i>فقط أجعل الأمر ينجح.</i>

72
00:04:49,240 --> 00:04:51,386
<i>- هل تفهم؟
- بصوت عال وواضح يا سيدي.</i>

73
00:04:51,410 --> 00:04:52,910
بصوت عال وواضح.

74
00:04:53,040 --> 00:04:55,420
"المهرجين ديك"؟

75
00:04:56,250 --> 00:04:57,476
ابدأ في أي مكان تريد.

76
00:04:57,500 --> 00:04:59,186
ماذا تقصد؟

77
00:04:59,210 --> 00:05:01,800
أعني الكرة البلورية اللعينة.

78
00:05:02,630 --> 00:05:03,840
ليس لدي كرة بلورية.

79
00:05:04,840 --> 00:05:06,630
أرى. أرى. لذلك، كان هذا كله خدعة.

80
00:05:06,760 --> 00:05:10,140
الى مدير ال
وكالة المخابرات المركزية.

81
00:05:10,260 --> 00:05:11,786
كنت أشتري الوقت.

82
00:05:11,810 --> 00:05:13,616
- شراء الوقت؟
- نحن بحاجة لاستعادة ذئب البراري.

83
00:05:13,640 --> 00:05:16,536
للقيام بذلك، نحن بحاجة إلى خطة.
لدينا يوم، اثنان في أحسن الأحوال.

84
00:05:16,560 --> 00:05:17,690
اخرج من هنا.

85
00:05:25,610 --> 00:05:27,636
وتقول انك اسباني

86
00:05:27,660 --> 00:05:29,296
لكن لغتك الإنجليزية جيدة جدًا.

87
00:05:29,320 --> 00:05:31,386
لدي أبناء عمومة أمريكيين في نيويورك

88
00:05:31,410 --> 00:05:32,966
كنت أزورها عندما كنت أكبر.

89
00:05:32,990 --> 00:05:35,500
ولقد كنت أعيش في
لندن بينما أنهي درجة الدكتوراه.

90
00:05:35,620 --> 00:05:37,040
ماذا تفعل هنا في إيران؟

91
00:05:37,170 --> 00:05:39,356
أنا هنا من أجل عملي. أنا عالم الزلازل.

92
00:05:39,380 --> 00:05:41,226
أنا أعمل مع رضا مرتضوي.

93
00:05:41,250 --> 00:05:42,436
- يمكنك الاتصال به...
- الاسم الكامل.

94
00:05:42,460 --> 00:05:43,880
- مرتضوي.
- لا، أنت.

95
00:05:44,010 --> 00:05:46,720
دانييلا أكثر بدون تكلفة أ.

96
00:05:46,840 --> 00:05:48,486
العنوان في لندن؟

97
00:05:48,510 --> 00:05:49,680
عنواني القديم؟

98
00:05:49,800 --> 00:05:51,866
لقد بعت الشقة. 66أ فيكاراج جروف، سي...

99
00:05:51,890 --> 00:05:53,366
أقرب محطة مترو الأنفاق؟

100
00:05:53,390 --> 00:05:55,350
بيضاوي. لكنني آخذ فوق الأرض

101
00:05:55,480 --> 00:05:56,746
من تلة الدنمارك . إنه أقرب.

102
00:05:56,770 --> 00:05:57,747
تاريخ ومكان الميلاد؟

103
00:05:57,771 --> 00:06:00,520
30 يوليو 1998. إشبيلية.

104
00:06:00,650 --> 00:06:01,940
من أين أنت؟ إشبيلية؟

105
00:06:02,070 --> 00:06:03,416
لا يا والدي

106
00:06:03,440 --> 00:06:06,190
هم من سانلوكار، على
الساحل. هذا هو المكان الذي نشأت فيه.

107
00:06:07,320 --> 00:06:10,200
ما اسم الحصان
السباق في سانلوكار دي باراميدا؟

108
00:06:11,530 --> 00:06:14,200
أنا، أنا لست من محبي سباق الخيل.

109
00:06:14,330 --> 00:06:15,540
أنت من سانلوكار؟

110
00:06:15,660 --> 00:06:18,460
سوف تعرف. هل أنت من سانلوكار؟

111
00:06:22,040 --> 00:06:24,066
يطلق عليه كاريراس دي كابالوس،

112
00:06:24,090 --> 00:06:26,026
في شهر أغسطس من كل عام، على الشاطئ

113
00:06:26,050 --> 00:06:27,486
عند مصب نهر الوادي الكبير.

114
00:06:27,510 --> 00:06:30,026
إنه أقدم سباق خيول في إسبانيا.

115
00:06:30,050 --> 00:06:33,260
كاريراس دي كابالوس. أغسطس.

116
00:06:33,390 --> 00:06:35,310
هل أسئلتي مملة لك؟

117
00:06:35,430 --> 00:06:36,560
لا.

118
00:06:36,680 --> 00:06:38,390
هل تفضل أن تكون في مكان آخر؟

119
00:06:38,520 --> 00:06:39,956
يعني إذا كنت تقدم.

120
00:06:39,980 --> 00:06:42,876
كما تعلمون، أنا أكتب تقريرا عنك.

121
00:06:42,900 --> 00:06:45,070
هل يجب أن أكتب أن السيدة أكوستا لا تحب ذلك؟

122
00:06:45,190 --> 00:06:48,070
أن يكون لها الاسم المستعار
تحدى أنه يملها؟

123
00:06:48,190 --> 00:06:49,756
انتظر، لا، لم أقل ذلك أبدًا. لا بأس.

124
00:06:49,780 --> 00:06:51,426
ماذا تريد مني أن أكتب إذن؟

125
00:06:51,450 --> 00:06:53,200
لا أعلم، إنه تقريرك.

126
00:06:54,530 --> 00:06:57,370
لماذا تسمح لي أن أقول
أنني اختبار الاسم المستعار الخاص بك؟

127
00:06:58,700 --> 00:07:01,170
هل أقوم باختبار الاسم المستعار الخاص بك؟

128
00:07:01,290 --> 00:07:03,250
هل أنت جاسوس سخيف؟

129
00:07:04,880 --> 00:07:06,316
القرف.

130
00:07:06,340 --> 00:07:09,946
إلا إذا قلت توقف، أنت
استمر في التمرين.

131
00:07:09,970 --> 00:07:11,276
وفي طهران، لن يتوقف الأمر.

132
00:07:11,300 --> 00:07:14,026
مهما حدث استمري

133
00:07:14,050 --> 00:07:16,616
حتى لو كان شخص ما
يحاول التخلص منك.

134
00:07:16,640 --> 00:07:19,770
أنت لا تطفئ أبداً، حسناً؟

135
00:07:19,890 --> 00:07:21,520
أبدا، أبدا.

136
00:07:22,900 --> 00:07:25,796
القرف سخيف. اللعنة.

137
00:07:25,820 --> 00:07:28,610
وكانت كلماتها الأخيرة.

138
00:07:35,740 --> 00:07:37,490
شكرًا لك.

139
00:07:39,910 --> 00:07:41,636
أريدك أن تستأنف
جلسات مع المريخ.

140
00:07:41,660 --> 00:07:44,896
لقد حاولت. إنه، أقتبس، "مشغول للغاية".

141
00:07:44,920 --> 00:07:46,420
قل أنا أصر.

142
00:07:46,540 --> 00:07:48,880
أحتاج إلى تقييم
حالته الذهنية الحالية.

143
00:07:49,010 --> 00:07:50,066
سأتحدث معه اليوم.

144
00:07:50,090 --> 00:07:51,470
شكرًا لك.

145
00:07:53,510 --> 00:07:56,510
هل ترغب في الدخول بنفسك؟

146
00:07:56,640 --> 00:08:00,640
أود ذلك، لكني مشغول للغاية.

147
00:08:02,850 --> 00:08:05,036
نحن نصدق فريق عبور فالهالا

148
00:08:05,060 --> 00:08:06,876
يتحرك ذئب.

149
00:08:06,900 --> 00:08:09,416
يقود المجموعة هو
الجنرال فولشوك نفسه.

150
00:08:09,440 --> 00:08:11,070
إنهم يسافرون إلى وعبر

151
00:08:11,190 --> 00:08:12,796
شرق أوكرانيا التي تحتلها روسيا.

152
00:08:12,820 --> 00:08:15,200
الآن، ليس لدينا الموقع الحالي،

153
00:08:15,320 --> 00:08:17,346
ولكن يمكنك أن تفترض أنهم كذلك
على اتصال بالقاعدة في مينسك.

154
00:08:17,370 --> 00:08:20,176
قائمة بأفراد مينسك الذين نعرفهم

155
00:08:20,200 --> 00:08:21,830
العمل من أجل volchok على المستوى.

156
00:08:21,950 --> 00:08:23,476
واحد منهم هو أرنبنا الأبيض.

157
00:08:23,500 --> 00:08:24,710
مطاردة من.

158
00:08:24,830 --> 00:08:27,356
لعبة كيف يمكننا أن نجعلهم يركضون.

159
00:08:27,380 --> 00:08:29,026
إنها 0900 زولو.

160
00:08:29,050 --> 00:08:31,050
لدينا أربع ساعات.

161
00:08:35,260 --> 00:08:37,180
يا إلاهي. لا تتغوط السراويل الخاصة بك.

162
00:08:37,300 --> 00:08:39,720
يمكننا أن نفعل هذا. يمكننا العمل معا.

163
00:08:39,850 --> 00:08:42,520
أ-هل أنت متأكد من ذلك؟

164
00:09:00,910 --> 00:09:02,450
لا يزال لدينا هاتف بول لويس؟

165
00:09:02,580 --> 00:09:04,096
نعم، لكنه معطل.

166
00:09:04,120 --> 00:09:06,766
لقد قيل لي الأسطورة
حاليا حتى أوامر أخرى.

167
00:09:06,790 --> 00:09:09,226
الجدة والجد
ظهر الرصاص في الفندق.

168
00:09:09,250 --> 00:09:10,646
هل يمكنني التحقق من ذلك؟

169
00:09:10,670 --> 00:09:12,510
نعم.

170
00:10:05,930 --> 00:10:09,940
<ط> بول. بول لويس من وكالة المخابرات المركزية.</i>

171
00:10:11,730 --> 00:10:13,746
<i>إذا كنت تهتم بهذه المرأة،</i>

172
00:10:13,770 --> 00:10:17,530
<i>أنا أتاجر بحياتها من أجل أ
الشيء الذي يهمني.</i>

173
00:10:17,650 --> 00:10:20,240
<i>تعيش وتموت.</i>

174
00:10:20,360 --> 00:10:21,950
<i>أنت تختار.</i>

175
00:10:34,840 --> 00:10:37,186
هل يمكنني أخذ هذا معي؟

176
00:10:37,210 --> 00:10:40,156
نعم، عليك فقط أن
تسجيل الخروج على النظام،

177
00:10:40,180 --> 00:10:43,116
بحيث يكون هناك سجل.
لا بد لي من تقديم تقرير.

178
00:10:43,140 --> 00:10:44,310
تمام. لا مشكلة.

179
00:10:44,430 --> 00:10:46,116
سأعود إذا كنا في حاجة فعلا

180
00:10:46,140 --> 00:10:48,480
لتتعب في إخراجها مرة أخرى.

181
00:11:37,320 --> 00:11:38,916
هل يمكن أن نجد لحظة اليوم؟

182
00:11:38,940 --> 00:11:40,190
ليس اليوم.

183
00:12:59,770 --> 00:13:03,740
الجنود الروس في الخارج.
يبدو وكأنه حملة أمنية.

184
00:13:04,650 --> 00:13:06,780
- كم عدد؟
- شاحنتان تقل كل منهما ثلاثة رجال.

185
00:13:06,910 --> 00:13:10,450
ليس الجيش. يبدو لي FSB.

186
00:13:12,450 --> 00:13:14,540
تشيكوف.

187
00:13:14,660 --> 00:13:16,016
يعني أنه في طريقه

188
00:13:16,040 --> 00:13:19,710
الحفاظ على تعتيم الاتصالات.
نحن تنظيف إذا جاءوا؟

189
00:13:21,630 --> 00:13:23,460
كصافرة.

190
00:13:25,470 --> 00:13:27,236
- وجدنا شيئا.
- بلير فعل.

191
00:13:27,260 --> 00:13:29,986
- لقد وجدت ذلك.
- وجدت ماذا؟

192
00:13:30,010 --> 00:13:32,696
التواجد ضمن طاقم عمل volchok
هو مثل الذهاب إلى النقطة الغربية.

193
00:13:32,720 --> 00:13:34,116
إذا كنت تستطيع اختراقه،

194
00:13:34,140 --> 00:13:36,310
أي وظيفة رفيعة المستوى،
في أي مكان في إنتل الروسية،

195
00:13:36,440 --> 00:13:40,086
عسكرية، سياسية،
volchok هو المسار الداخلي،

196
00:13:40,110 --> 00:13:41,796
ولهذا السبب لديه
الناس المخلصين له

197
00:13:41,820 --> 00:13:45,320
في جميع أنحاء FSB، و
SVR، GRU والكرملين.

198
00:13:45,440 --> 00:13:47,376
إنه صانع مهنة.

199
00:13:47,400 --> 00:13:50,320
الجميع باستثناء

200
00:13:52,280 --> 00:13:53,870
ليو كرافيتسكي.

201
00:13:53,990 --> 00:13:56,976
سائق سابق ثم طاهٍ.

202
00:13:57,000 --> 00:13:59,396
التقيت بفولشوك مرة أخرى في سانت بطرسبرغ.

203
00:13:59,420 --> 00:14:01,210
أبقاه قريبًا. كان
معه منذ ذلك الحين.

204
00:14:01,340 --> 00:14:02,566
يريد أن يرفع يده.

205
00:14:02,590 --> 00:14:03,856
لم تحصل على واحدة.

206
00:14:03,880 --> 00:14:05,986
الرجل الوحيد الذي يعمل تحت
فولشوك لمدة 13 عاما،

207
00:14:06,010 --> 00:14:07,220
الذهاب إلى أي مكان.

208
00:14:07,340 --> 00:14:08,526
وربما يحبه،

209
00:14:08,550 --> 00:14:10,156
مثل جيف سخيف وما اسمه.

210
00:14:10,180 --> 00:14:12,196
ووستر. نعم ربما.

211
00:14:12,220 --> 00:14:14,406
باستثناء بعض الليالي، بعد ذلك
العمل وزجاجة من الفودكا،

212
00:14:14,430 --> 00:14:17,536
ويضرب التليجرام والواتس اب
وهو يتبول ويئن.

213
00:14:17,560 --> 00:14:19,020
هنا.

214
00:14:19,140 --> 00:14:21,876
"لماذا لم تتم دعوتي أبدًا
لتناول الغداء مع فولشوك؟

215
00:14:21,900 --> 00:14:23,166
"بعد كل ما فعلته.

216
00:14:23,190 --> 00:14:25,440
"في يوم من الأيام سأظهر
ذلك الوغد الجاحد.

217
00:14:25,570 --> 00:14:27,376
سترى إذا لم أفعل ذلك."

218
00:14:27,400 --> 00:14:28,700
افعلها.

219
00:15:32,890 --> 00:15:34,850
<i>هل يعتقد أنه فولشوك؟</i>

220
00:15:35,680 --> 00:15:36,906
لا أعرف. أعتقد ذلك.

221
00:15:36,930 --> 00:15:39,390
شخص ما يخوننا.

222
00:15:44,610 --> 00:15:46,230
<i>إنه يسأل من.</i>

223
00:15:46,360 --> 00:15:49,280
<ط> لا أعرف. لم أعد أثق بأحد.</i>

224
00:15:49,400 --> 00:15:52,506
<ط> أنا أقوم بتجميع أ
فريق جديد يبدأ الليلة.</i>

225
00:15:52,530 --> 00:15:54,700
<i>سوف يتغير كل شيء.</i>

226
00:15:57,870 --> 00:16:00,290
<i>أريدك أن ترأس الفريق الجديد.</i>

227
00:16:00,410 --> 00:16:03,476
ولا ينبغي لأحد أن يعرف
إلا أنت وأنا.

228
00:16:03,500 --> 00:16:04,830
أنت الوحيد الذي أثق به.

229
00:16:04,960 --> 00:16:08,050
<i>لقد فعلت ذلك لفترة طويلة، أليس كذلك؟</i>

230
00:16:19,520 --> 00:16:22,180
أريدك أن تقابل أ
عضو في فريقك الجديد.

231
00:16:22,310 --> 00:16:26,166
كن في ساحة كومسومولسك
الساعة 11:00 صباحًا غداً.

232
00:16:26,190 --> 00:16:27,536
سوف يأتون إليك.

233
00:16:27,560 --> 00:16:29,860
سوف يقرأ كل واحد منكم الشعر الذي سأرسله،

234
00:16:29,980 --> 00:16:31,086
للتعرف على بعضنا البعض.

235
00:16:31,110 --> 00:16:33,820
أريدك أن تعد قائمة.

236
00:16:35,450 --> 00:16:38,160
الرجال الذين نثق بهم. الرجال لا نفعل ذلك.

237
00:16:42,620 --> 00:16:44,516
عظيم.

238
00:16:44,540 --> 00:16:46,580
الآن أرسل له القصيدة.

239
00:16:47,670 --> 00:16:52,066
الآن هذا يمثل النهاية
من رحلتنا الصغيرة في الوقت الراهن.

240
00:16:52,090 --> 00:16:54,720
لقد كان غير عادي
للعمل معكم جميعا.

241
00:16:54,840 --> 00:16:57,010
شكرًا لك.

242
00:17:01,720 --> 00:17:03,020
شكرًا لك.

243
00:17:03,140 --> 00:17:04,560
لقد كان من دواعي سروري.

244
00:17:23,750 --> 00:17:26,210
رائع. تلك تبدو مذهلة.

245
00:17:26,330 --> 00:17:29,766
هذا زيتون
باروارده. زيتون متبل.

246
00:17:29,790 --> 00:17:33,920
- وهذه دولمة كلام.
- أوراق الكرنب المحشوة، أليس كذلك؟

247
00:17:34,050 --> 00:17:37,430
عازار. أنا زوجة رضا.

248
00:17:37,550 --> 00:17:41,390
داني. لطيف جدا لمقابلتك.

249
00:17:41,510 --> 00:17:44,140
لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت في لندن.

250
00:17:44,270 --> 00:17:45,456
بضعة أيام فقط.

251
00:17:45,480 --> 00:17:49,520
بصراحة أنا أكره هذه الأحداث.

252
00:17:49,650 --> 00:17:52,780
أنت، أنت، أنت تتحدث الإنجليزية بشكل جيد.

253
00:17:52,900 --> 00:17:55,780
تقول الفتاة التي تتحدث الفارسية.

254
00:17:57,070 --> 00:18:00,756
أخبرني، ما الذي جذبك إلى علم الزلازل؟

255
00:18:00,780 --> 00:18:03,556
باختصار؟

256
00:18:03,580 --> 00:18:06,726
أحداث جسدية صغيرة تراكمت على مدى دهور

257
00:18:06,750 --> 00:18:10,080
تندلع فجأة في
عنف لا يمكن تصوره.

258
00:18:31,860 --> 00:18:33,440
أين هي؟

259
00:18:36,570 --> 00:18:39,280
ما هي مهمتك في أديس أبابا؟

260
00:18:39,400 --> 00:18:40,950
أين هي؟

261
00:18:42,160 --> 00:18:44,370
في خطر مميت.

262
00:18:44,490 --> 00:18:46,136
شكرا لك.

263
00:18:46,160 --> 00:18:48,806
ماذا تريد؟

264
00:18:48,830 --> 00:18:51,266
بالإضافة إلى ذلك، قمت بتجنيد الناس.

265
00:18:51,290 --> 00:18:52,646
المثقفون،

266
00:18:52,670 --> 00:18:56,896
إثيوبيون، إريتريون،
جيبوتيون يمنيون

267
00:18:56,920 --> 00:18:59,356
أدباء سودانيون ثوار.

268
00:18:59,380 --> 00:19:02,616
المعارضين لأنظمتهم.

269
00:19:02,640 --> 00:19:04,470
أريد القائمة.

270
00:19:05,810 --> 00:19:09,140
إذا أعطيتك، ماذا
يحدث لسامية؟

271
00:19:10,060 --> 00:19:12,730
إنها تركب قضيبك في نهاية هذا الأسبوع.

272
00:19:15,440 --> 00:19:16,796
هذا ما تريد، أليس كذلك؟

273
00:19:16,820 --> 00:19:19,820
أو سأقتلك و
أغرق جسدك في النهر.

274
00:19:20,990 --> 00:19:25,330
تحتاج إلى رعاية
دلّلني، كن لطيفًا معي.

275
00:19:31,670 --> 00:19:34,500
48 ساعة أيها الفتى العاشق.

276
00:19:47,720 --> 00:19:49,680
هذه الاشياء لزجة جدا.

277
00:19:49,810 --> 00:19:51,690
هل تطبخ؟

278
00:19:51,810 --> 00:19:53,416
أحب أن. ليس لدي وقت.

279
00:19:53,440 --> 00:19:55,020
مدمن عمل آخر.

280
00:19:55,860 --> 00:19:57,440
هل درست الهندسة أيضاً؟

281
00:19:57,570 --> 00:20:00,360
في مدريد، ثم انتهى
شهادتي الثانية في برشلونة.

282
00:20:00,490 --> 00:20:03,426
- أنت من مدريد؟
- سانلوكار.

283
00:20:03,450 --> 00:20:04,886
الأندلس.

284
00:20:04,910 --> 00:20:06,410
لقد سمعت عنه.

285
00:20:06,530 --> 00:20:10,266
المدينة الجميلة على
الساحل مع سباقات الخيل.

286
00:20:10,290 --> 00:20:12,210
أرسل لي ابن عمي بطاقة بريدية.

287
00:20:12,330 --> 00:20:14,920
ماذا يسمى السباق؟

288
00:20:15,040 --> 00:20:17,420
العيد؟

289
00:20:17,540 --> 00:20:21,260
يطلق عليه كاريرا دي
كابالوس دي سانلوكار.

290
00:20:21,380 --> 00:20:23,656
لقد التقيت بالفعل.

291
00:20:23,680 --> 00:20:25,220
بالطبع.

292
00:20:25,340 --> 00:20:28,536
ليس سيئًا. فقط جاف قليلاً.

293
00:20:28,560 --> 00:20:31,020
- داني ساعدني في صنعها.
- أُووبس.

294
00:20:32,390 --> 00:20:33,666
ما الذي كنتما تتحدثان عنه؟

295
00:20:33,690 --> 00:20:37,876
دعونا نرى. حصان
السباقات. العمل بجد.

296
00:20:37,900 --> 00:20:40,256
وصفات إيرانية.

297
00:20:40,280 --> 00:20:44,740
واندلاع أعمال عنف مفاجئة.

298
00:21:47,430 --> 00:21:49,140
<i>هل أنت متأكد؟</i>

299
00:21:50,100 --> 00:21:51,470
<i>تظهر عليه جميع الأعراض.</i>

300
00:21:51,600 --> 00:21:52,866
<i>محفزات اضطراب ما بعد الصدمة،</i>

301
00:21:52,890 --> 00:21:55,706
فرط اليقظة والعدوان،
جنون العظمة والتجنب.

302
00:21:55,730 --> 00:21:58,060
انها قاطعة.

303
00:21:59,150 --> 00:22:00,666
والمخاطر؟

304
00:22:00,690 --> 00:22:04,006
فقدان المنظور.
هفوات في التركيز.

305
00:22:04,030 --> 00:22:05,916
التورط في التفاصيل الصغيرة

306
00:22:05,940 --> 00:22:08,240
ويفوتك شيء ما
واضح ومهم.

307
00:22:08,360 --> 00:22:10,910
- لذلك في الأساس، كل شيء.
- لم أنتهي.

308
00:22:11,030 --> 00:22:13,556
أوهام القدرة المطلقة ، والمناعة ،

309
00:22:13,580 --> 00:22:16,056
الحصانة والتطبيب الذاتي.

310
00:22:16,080 --> 00:22:18,056
يمكنني استخدام القليل من ذلك الآن بنفسي.

311
00:22:18,080 --> 00:22:22,856
اللوم، الذنب،

312
00:22:22,880 --> 00:22:27,196
نوبات اندفاعية ،
العنف، والتفكير في الانتحار.

313
00:22:27,220 --> 00:22:29,890
أتمنى لو كان لدينا هذا
المحادثة في وقت سابق.

314
00:22:30,010 --> 00:22:32,826
- لماذا؟
- لأنني وقعت على المريخ

315
00:22:32,850 --> 00:22:36,746
العودة إلى الميدان
لتجنيد أحد أصول Valhalla.

316
00:22:36,770 --> 00:22:39,190
- متى يغادر؟
- منذ ساعتين.

317
00:22:40,440 --> 00:22:41,940
أين تذهب؟

318
00:22:42,060 --> 00:22:44,020
<i>بيلاروسيا.</i>

319
00:22:46,110 --> 00:22:49,046
<i>في ما نسميه الغوص المرتد.</i>

320
00:22:49,070 --> 00:22:51,200
<i>لم تنزل لفترة كافية للحصول على الانحناءات.</i>

321
00:22:51,320 --> 00:22:54,056
<i>ص-قمت بإدخال بلد ما
بشكل غير قانوني عن طريق الإدراج السري.</i>

322
00:22:54,080 --> 00:22:58,936
<i>لا توجد مراقبة للحدود. لا
جواز السفر. أنت لم تكن هناك أبدا.</i>

323
00:22:58,960 --> 00:23:02,670
ينتهي الأمر بالموت؟ أنت إلى الأبد جون دو.

324
00:23:04,590 --> 00:23:07,460
هذا يمكن أن يكون كارثة.

325
00:23:13,850 --> 00:23:16,680
<i>ماذا عن القدرة المطلقة
والجزء الذي لا يقهر؟</i>

326
00:23:16,810 --> 00:23:18,730
<i>ألا يمكننا أن نشجع ذلك؟</i>

327
00:23:21,020 --> 00:23:22,520
<i>أعتقد أنك كذلك</i>

328
00:23:22,650 --> 00:23:25,190
<i>وكونه شيئان مختلفان.</i>

329
00:23:27,730 --> 00:23:31,910
يقول شخص ما
لم تكن في الميدان أبدا.

330
00:24:48,110 --> 00:24:51,320
أنت سوف تتعامل
معنا من الآن فصاعدا، على هذا.

331
00:24:55,660 --> 00:24:56,990
ما هذا؟

332
00:24:59,370 --> 00:25:01,160
لديك رسالة.

333
00:25:07,540 --> 00:25:09,016
من أنت؟

334
00:25:09,040 --> 00:25:12,486
الجنرال فولشوك لن يكون كذلك
سعيد لسماع خيانتك.

335
00:25:12,510 --> 00:25:13,357
لقد خدعتني.

336
00:25:13,381 --> 00:25:14,550
أخبر الجنرال.

337
00:25:14,670 --> 00:25:16,840
سوف يطلق النار عليك فقط لكونك غبيًا.

338
00:25:18,970 --> 00:25:21,930
لقد تجاهلك فولشوك.
أنت لست أفضل من كلبه.

339
00:25:23,100 --> 00:25:24,156
لقد قرأت رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك، ليو.

340
00:25:24,180 --> 00:25:25,496
رئيسك هو الأحمق.

341
00:25:25,520 --> 00:25:27,206
ولكن ماذا لو لم يكن كذلك
رئيسك بعد الآن؟

342
00:25:27,230 --> 00:25:30,770
عندما يرحل... و
أنا أتحدث أيام وساعات

343
00:25:30,900 --> 00:25:33,466
فالهالا بحاجة إلى قائد جديد.

344
00:25:33,490 --> 00:25:34,900
من هو أكبر سنا،

345
00:25:35,030 --> 00:25:37,450
أكثر خبرة وأكثر ولاءً منك؟

346
00:25:49,750 --> 00:25:52,210
هناك طن من الحلوى
اليسار، وأنا الحصول على الدهون.

347
00:25:52,340 --> 00:25:55,736
لذلك، أنهيهم. هذا أمر.

348
00:25:55,760 --> 00:25:58,510
شكرًا. أنا أحبهم.

349
00:26:02,140 --> 00:26:06,286
لقد حصلنا على النتائج
من محطة البرز. ربما أنا؟

350
00:26:06,310 --> 00:26:07,770
بالطبع.

351
00:26:15,440 --> 00:26:16,860
رائع.

352
00:26:18,110 --> 00:26:20,160
جميلة جدا.

353
00:26:21,280 --> 00:26:24,160
يمكنك رؤية مركز الزلزال بوضوح.

354
00:26:25,790 --> 00:26:28,476
أريدك أن تحسب
الآثار في الموقع بالنسبة لي.

355
00:26:28,500 --> 00:26:31,380
يجب علي جمع البيانات المحلية للقيام بذلك ...

356
00:26:32,750 --> 00:26:34,300
بالضبط.

357
00:26:37,260 --> 00:26:39,930
هل تطلب مني القدوم إلى إيران؟

358
00:26:41,050 --> 00:26:43,010
أليس هذا ما تريد؟

359
00:26:47,770 --> 00:26:50,560
شكرًا. سأفكر في الأمر.

360
00:26:53,230 --> 00:26:54,860
وشيء آخر.

361
00:26:54,980 --> 00:26:56,650
أزار ليست زوجتي.

362
00:26:56,780 --> 00:26:59,110
انتظر...ماذا؟

363
00:26:59,240 --> 00:27:00,440
أنا-أنا في حيرة من أمري. انها ليست كذلك

364
00:27:00,530 --> 00:27:02,506
قبل أن نطلب من أي شخص أن يأتي إلى إيران،

365
00:27:02,530 --> 00:27:05,290
علينا أن نأخذ الاحتياطات اللازمة.

366
00:27:05,410 --> 00:27:09,976
وكان عازار هناك للتأكد
لم تكن هناك أي مشاكل.

367
00:27:10,000 --> 00:27:11,880
أي نوع من المشاكل؟

368
00:27:12,710 --> 00:27:14,590
أريد فقط أن أكون صادقا معك.

369
00:27:15,590 --> 00:27:18,630
نحن سنكون
العمل بشكل وثيق جدا معا.

370
00:27:18,760 --> 00:27:21,800
ومن المهم أن نثق ببعضنا البعض.

371
00:27:23,640 --> 00:27:27,930
لذا، فكر في الأمر.

372
00:27:28,060 --> 00:27:30,310
لا اندفاع.

373
00:27:30,440 --> 00:27:31,650
شكرًا.

374
00:28:13,600 --> 00:28:16,036
أتعلم؟ أحب هذا.

375
00:28:16,060 --> 00:28:18,546
مثل ماذا؟

376
00:28:18,570 --> 00:28:23,756
حسنًا، هذا... الذكاء البشري،
قطرات ميتة، ورموز والقرف.

377
00:28:23,780 --> 00:28:27,530
المدرسة القديمة. لم أكن أعتقد
أي شخص فعل هذا بعد الآن.

378
00:28:30,410 --> 00:28:32,830
هل كنت تفعل هذا لفترة طويلة؟

379
00:28:33,790 --> 00:28:35,540
طويلة بما فيه الكفاية.

380
00:28:37,630 --> 00:28:40,920
هذا الشيء الذي في يدك لديه
أنت تحت المراقبة 24/7

381
00:28:41,050 --> 00:28:45,260
أين أنت، من
كما ترى، ما هو رأيك.

382
00:28:46,640 --> 00:28:50,060
إنتل الإنسان هو المكان الأخير
يمكن للوكالة أن تعمل دون مراقبة.

383
00:28:51,520 --> 00:28:54,060
ربما المكان الأخير لأي شخص مجاني.

384
00:28:54,190 --> 00:28:56,126
هل ترى؟

385
00:28:56,150 --> 00:28:58,020
أحب ذلك.

386
00:29:00,020 --> 00:29:04,586
كما أن الناس لم يفعلوا ذلك قط
لقد كنت مشتتًا جدًا من قبل،

387
00:29:04,610 --> 00:29:06,716
مثلك.

388
00:29:06,740 --> 00:29:10,080
مهتمة جدا في أي شيء
لعق الملح ذلك الشيء الذي يطعمك،

389
00:29:10,200 --> 00:29:12,870
تفتقد الأشياء المهمة.

390
00:29:15,870 --> 00:29:17,330
البوب.

391
00:29:30,050 --> 00:29:32,600
شخص ما يضع القمامة خارجا.

392
00:30:12,470 --> 00:30:14,560
أعيدوني إلى الحدود.

393
00:30:30,620 --> 00:30:31,990
اخلع ملابسك.

394
00:30:36,040 --> 00:30:37,886
كل شئ؟

395
00:30:37,910 --> 00:30:40,856
يمكنك الاحتفاظ بصدريتك وملابسك الداخلية.

396
00:30:40,880 --> 00:30:42,330
يا صديقي.

397
00:30:48,170 --> 00:30:49,840
أعطني تلك الحقيبة.

398
00:30:54,310 --> 00:30:55,810
الجدة.

399
00:31:00,650 --> 00:31:02,416
قل وداعًا لهاتفك القديم.

400
00:31:02,440 --> 00:31:04,480
أهلا بجديدك .

401
00:31:07,280 --> 00:31:10,216
يا شباب ضعوا رقم
لأمي هنا؟

402
00:31:10,240 --> 00:31:12,046
أي شخص يتصل، فهو يأتي من خلالنا.

403
00:31:12,070 --> 00:31:14,530
يمكننا أن نتظاهر بأنها هي.

404
00:31:17,200 --> 00:31:18,426
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

405
00:31:18,450 --> 00:31:22,040
الفرصة الأخيرة. لا
يعني أنني سأجيب.

406
00:31:23,290 --> 00:31:25,250
هل أرسل إدوارد تقارير لك؟

407
00:31:26,300 --> 00:31:28,630
ماذا تعتقد؟

408
00:31:29,380 --> 00:31:30,930
أنها لم تكن الخطة،

409
00:31:31,050 --> 00:31:33,526
ولكن عندما علمت أننا كنا
رؤية بعضكما البعض، طلبت منه ذلك.

410
00:31:33,550 --> 00:31:35,010
وقد فعل.

411
00:31:36,100 --> 00:31:37,696
إذا فعل... وأنا أقول إذا

412
00:31:37,720 --> 00:31:40,060
كان الأمر إيجابيًا وإلا فلن تذهب.

413
00:31:57,200 --> 00:31:59,976
هل وضعته علي عمدا؟

414
00:32:00,000 --> 00:32:02,976
لا، لقد أحبك فقط.

415
00:32:03,000 --> 00:32:05,590
ولم يكن يحب عمل التقارير.

416
00:32:12,880 --> 00:32:15,276
الجدة، فتاتنا
حصلت على ملابسها مرة أخرى.

417
00:32:15,300 --> 00:32:17,260
أخبر هنري أننا انتهينا.

418
00:32:25,190 --> 00:32:27,836
نائب وزير الدفاع الروسي

419
00:32:27,860 --> 00:32:29,756
يزور الخط الأمامي في أوكرانيا.

420
00:32:29,780 --> 00:32:32,150
وهنا خط سير رحلته السري.

421
00:32:39,740 --> 00:32:42,186
عمل جميل.

422
00:32:42,210 --> 00:32:44,830
وإذا كان هذا... ليو.

423
00:32:44,960 --> 00:32:47,106
رياح قائد لواء فالهالا،

424
00:32:47,130 --> 00:32:50,420
يمكن أن يصبح جحيما واحدا
من الأصول، أسفل الخط.

425
00:32:50,550 --> 00:32:51,840
السفر مع الوزير

426
00:32:51,970 --> 00:32:53,356
ومسؤولاً عن حراسته الأمنية،

427
00:32:53,380 --> 00:32:55,656
هو العقيد أوليغ ديموشينكو.

428
00:32:55,680 --> 00:32:58,196
يتم تسليم ذئب البراري
إلى ديموشينكو؟ لماذا هو؟

429
00:32:58,220 --> 00:32:59,470
فولشوك تعرفه شخصيا؟

430
00:32:59,600 --> 00:33:02,036
وهو ملازم سابق له، ربيبه،

431
00:33:02,060 --> 00:33:03,850
تمت ترقيته إلى رتبة عقيد في جهاز الأمن الفيدرالي.

432
00:33:03,980 --> 00:33:06,786
ومن ثم مدير إنتل في
وزارة الدفاع الروسية.

433
00:33:06,810 --> 00:33:08,166
وتخميني هو volchok

434
00:33:08,190 --> 00:33:09,980
يريد لقاء مع
وزير دفاعه.

435
00:33:10,110 --> 00:33:12,546
الجنرال لديه طموحات سياسية.

436
00:33:12,570 --> 00:33:14,030
لطيف - جيد. اهتم بالفجوة.

437
00:33:14,150 --> 00:33:16,386
فالهالا هو حصن بينما هو مسؤول.

438
00:33:16,410 --> 00:33:17,716
إنه مصاب بجنون العظمة بشأن الأمن.

439
00:33:17,740 --> 00:33:19,096
لهذا السبب لم ندخل أبدًا.

440
00:33:19,120 --> 00:33:21,636
جنون العظمة هو قوته العظمى.

441
00:33:21,660 --> 00:33:24,120
حسنًا، هناك مكان واحد فقط في هذه القائمة

442
00:33:24,250 --> 00:33:26,170
أعلم أننا لا نستطيع استخدامها.

443
00:33:27,130 --> 00:33:28,880
العيادة. عملية فيليكس، أليس كذلك؟

444
00:33:29,000 --> 00:33:30,526
أنت لا تعرف شيئا عن ذلك.

445
00:33:30,550 --> 00:33:33,010
ولهذا السبب أخبرت ليو
العيادة هي التسليم.

446
00:33:34,920 --> 00:33:35,857
فعلت ماذا؟

447
00:33:35,881 --> 00:33:37,260
نحن بحاجة إلى أي حافة يمكننا الحصول عليها.

448
00:33:37,390 --> 00:33:38,776
هذه أرض معادية.
إذا كان لدينا وحدات

449
00:33:38,800 --> 00:33:40,156
على الأرض، أريد استخدامها.

450
00:33:40,180 --> 00:33:42,996
ص-ليس لديك أي فكرة
ما هي تلك العملية حتى.

451
00:33:43,020 --> 00:33:45,270
كيف تجرؤ على ممارسة الجنس مع أ
مهمة ليست حتى مهمتنا؟

452
00:33:45,390 --> 00:33:46,367
إنها مهمة واحدة.

453
00:33:46,391 --> 00:33:48,206
أخبر ذلك لانجلي.

454
00:33:48,230 --> 00:33:49,860
أخبر ذلك للبنتاغون.

455
00:33:49,980 --> 00:33:52,610
أخبرهم أننا قمنا بإعادة الانتشار
عملية سرية ذات أولوية عالية لـ jsoc.

456
00:33:52,730 --> 00:33:54,046
لا نستطيع. سوف يفقدون حيلتهم.

457
00:33:54,070 --> 00:33:55,047
وسوف أفقد وظيفتي.

458
00:33:55,071 --> 00:33:56,740
سنجعلها مكالمتهم.

459
00:33:56,860 --> 00:33:58,756
أيهما أكثر أهمية؟
ذئب أم فيليكس؟

460
00:33:58,780 --> 00:34:01,216
يستمع. يستمع. لقد قطعتك
طن من الركود، المريخ،

461
00:34:01,240 --> 00:34:03,330
ولكن هذا هو أكثر من
خط. نحن نتخذ القرارات

462
00:34:03,450 --> 00:34:04,910
مع بعضنا البعض وليس ضدهم.

463
00:34:05,040 --> 00:34:06,410
لو كنت أنت هناك،

464
00:34:06,540 --> 00:34:07,900
هل تريد مجموعة من الاجتماعات

465
00:34:08,000 --> 00:34:09,186
حول كيفية إنقاذ حياتك، أو واحدة فقط؟

466
00:34:09,210 --> 00:34:11,380
أنت ترس سخيف، المريخ!

467
00:34:11,500 --> 00:34:12,590
مثلنا جميعًا.

468
00:34:12,710 --> 00:34:14,550
أنت لست الآلة اللعينة بأكملها.

469
00:34:14,670 --> 00:34:16,260
هل تعرف حتى ما قمت به؟

470
00:34:16,380 --> 00:34:18,300
فيليكس هو عملية مكونة من ثلاثة رجال

471
00:34:18,430 --> 00:34:20,696
دلتا واحدة واثنتان
القوات الخاصة الأوكرانية.

472
00:34:20,720 --> 00:34:22,100
هذا فريق قتل يا (هنري).

473
00:34:22,220 --> 00:34:25,220
قناص واحد بالإضافة إلى نصاب طويل وقصير.

474
00:34:25,350 --> 00:34:26,890
العيادة فخ.

475
00:34:27,020 --> 00:34:29,326
ولكن إذا كانوا يعتقدون أنهم يمكن أن يأخذوا
خروج وزير في الحكومة الروسية

476
00:34:29,350 --> 00:34:30,980
والخروج حيا؟

477
00:34:31,110 --> 00:34:32,520
إنها مهمة انتحارية.

478
00:34:33,780 --> 00:34:35,506
ماذا فعلت يا هنري؟

479
00:34:35,530 --> 00:34:38,910
لقد أنقذت للتو الجميع في حياة فيليكس.

480
00:34:44,200 --> 00:34:45,766
<i>ماذا قلت لك؟</i>

481
00:34:45,790 --> 00:34:48,750
<ط> ماذا فعلت على وجه التحديد
أقول لا يمارس الجنس مع،</i>

482
00:34:48,870 --> 00:34:51,146
<i>لأن هذا مهم جدًا وسري جدًا</i>

483
00:34:51,170 --> 00:34:53,090
<i>حتى أنا لا أريد أن أعرف ذلك؟</i>

484
00:34:53,210 --> 00:34:55,340
<i>لأنه إذا خرج، إذا فسد،</i>

485
00:34:55,460 --> 00:34:57,736
<i>مكتبي ليس لديه القدرة على الإنكار.</i>

486
00:34:57,760 --> 00:35:00,106
<i>أنت على جليد رقيق جدًا هنا.</i>

487
00:35:00,130 --> 00:35:02,100
ماذا لو قرروا
للمضي قدمًا مع فيليكس

488
00:35:02,220 --> 00:35:04,656
بدلاً من إنقاذ الذئب؟ ماذا إذن؟

489
00:35:04,680 --> 00:35:06,100
هل تريد؟

490
00:35:15,940 --> 00:35:18,280
أخبر jsoc بإرسال فريق.

491
00:35:19,740 --> 00:35:22,450
إنقاذ ذئب البراري الخاص بك هو الذهاب.

492
00:35:25,240 --> 00:35:26,926
ماذا قلت له؟

493
00:35:26,950 --> 00:35:28,806
كما يمكنك أن تسمع على الأرجح،

494
00:35:28,830 --> 00:35:30,960
لقد فعل كل الحديث.

495
00:35:53,440 --> 00:35:54,496
تمام.

496
00:35:54,520 --> 00:35:58,400
تشيكوف لا يزال قادما،
ولكن لديك أوامر جديدة.

497
00:36:00,490 --> 00:36:04,216
ماذا؟ نحن الإجهاض؟

498
00:36:04,240 --> 00:36:05,846
لقد كنا نخطط لهذا منذ أشهر.

499
00:36:05,870 --> 00:36:07,676
إنه ليس إجهاضًا.

500
00:36:07,700 --> 00:36:10,330
موقفك هنا لا يضيع.

501
00:36:10,450 --> 00:36:11,936
الأولويات تتغير.

502
00:36:11,960 --> 00:36:13,556
سوف تكون عيناك على الأرض

503
00:36:13,580 --> 00:36:16,040
لنشر الضوء الأزرق
هنا في ست ساعات.

504
00:36:16,170 --> 00:36:17,750
هل تقوم "دلتا" بإخراج هدفنا؟

505
00:36:17,880 --> 00:36:20,236
لماذا؟ لماذا؟ يمكننا أن نفعل هذا.

506
00:36:20,260 --> 00:36:22,856
هدفك لم يعد الهدف.

507
00:36:22,880 --> 00:36:24,590
اللعنة.

508
00:36:26,640 --> 00:36:27,696
ما هو؟

509
00:36:27,720 --> 00:36:29,036
مبوب.

510
00:36:29,060 --> 00:36:31,350
أنت تساعد في تحديد المواقع
فريق الضوء الأزرق.

511
00:36:31,480 --> 00:36:33,230
لا يوجد هدف آخر.

512
00:36:33,350 --> 00:36:35,666
ثم تستخرج معهم.

513
00:36:35,690 --> 00:36:37,320
نهاية المهمة.

514
00:36:37,440 --> 00:36:39,360
هذا هراء سخيف.

515
00:36:47,780 --> 00:36:49,266
ما هي اللعنة سخيف؟

516
00:36:49,290 --> 00:36:50,676
وقال انه سوف يكون هنا.

517
00:36:50,700 --> 00:36:52,960
ماذا، من المفترض أن نفعل ذلك
فقط ابتسم ولا تفعل شيئا؟

518
00:36:53,080 --> 00:36:55,370
- ليس لديك الصورة الكبيرة.
- ما الصورة الكبيرة؟

519
00:36:55,500 --> 00:36:57,396
كل هذه الأشهر
العمل، من المخاطر، لماذا؟

520
00:36:57,420 --> 00:36:59,050
اللعنة على هذا يا رجل.

521
00:36:59,170 --> 00:37:00,380
اسمعوا، أنتم جنود.

522
00:37:00,500 --> 00:37:02,606
لقد تم إعادة توزيعك.
نحن نفعل ما يقال لنا.

523
00:37:02,630 --> 00:37:04,606
حسنًا؟

524
00:37:04,630 --> 00:37:06,300
هل تريد مساعدتنا في هذه الحرب أم لا؟

525
00:37:06,430 --> 00:37:08,076
بلدي في حالة حرب، وليس بلدكم.

526
00:37:08,100 --> 00:37:10,576
لم يتم غزوك.
أنت لا تعرف كيف تشعر.

527
00:37:10,600 --> 00:37:12,246
الآن هل من المفترض أن أفعل ذلك، ماذا،

528
00:37:12,270 --> 00:37:13,706
ابتسم وأصافح أعدائي؟

529
00:37:13,730 --> 00:37:16,076
هناك المزيد على المحك
هنا من كبرياءك،

530
00:37:16,100 --> 00:37:18,690
وإلا فلن يفعلوا هذا.

531
00:37:19,520 --> 00:37:21,570
هل أوامرك واضحة؟

532
00:37:22,320 --> 00:37:24,070
سيدي، نعم، سيدي.

533
00:37:26,820 --> 00:37:27,797
واضح.

534
00:37:27,821 --> 00:37:29,990
مارس الجنس، ولكن واضح.

535
00:37:31,370 --> 00:37:32,910
جيد.

536
00:38:19,250 --> 00:38:21,130
أخبار عن الدكتورة سامية زاهر.

537
00:38:21,250 --> 00:38:23,170
لقد تحدثت إلى القرن الأفريقي cjtf.

538
00:38:23,300 --> 00:38:25,340
هل اكتشفوا مكانها؟

539
00:38:25,460 --> 00:38:27,856
أعلنت السفارة
إنها تقوم بجولة في شرق آسيا

540
00:38:27,880 --> 00:38:29,656
لمركز التراث الثقافي.

541
00:38:29,680 --> 00:38:31,616
لا أحد يشكك في غيابها.

542
00:38:31,640 --> 00:38:35,036
لكن وكالة الأمن القومي تعقبت طائرة السيد دالاجا الخاصة

543
00:38:35,060 --> 00:38:37,060
إلى مدرج مطار الخرطوم.

544
00:38:37,980 --> 00:38:39,980
كان من الممكن أن تستقل
أي رحلة من هنا.

545
00:38:40,100 --> 00:38:43,070
كتلة الهاتف الخليوي
التقى بطائرة دالاجا عند الوصول.

546
00:38:43,190 --> 00:38:44,570
سافرت إلى سجن كوبر،

547
00:38:44,690 --> 00:38:46,126
والتي، منذ أعمال الشغب والهروب من السجن،

548
00:38:46,150 --> 00:38:48,716
يتم التحكم فيه الآن بواسطة
مليشيات الدعم السريع والجنجويد.

549
00:38:48,740 --> 00:38:51,910
H من أعتقد أنهم
استخدامه كموقع أسود.

550
00:38:53,830 --> 00:38:56,160
هل تريد مني أن أنقل هذا إلى المريخ؟

551
00:38:59,000 --> 00:39:01,936
لا تخبر المريخ بأي شيء

552
00:39:01,960 --> 00:39:04,340
سأطلعه بنفسي.

553
00:39:43,210 --> 00:39:45,540
<ط> كرافيتسكي. فولتشوك.</i>

554
00:41:15,430 --> 00:41:16,986
كيس في الطابق السفلي.

555
00:41:17,010 --> 00:41:19,140
يجب أن تقترب.

556
00:41:21,140 --> 00:41:22,456
دعونا تشغيله، من الأعلى.

557
00:41:22,480 --> 00:41:24,390
- تمام.
- راجع المسرحية بأكملها،

558
00:41:24,520 --> 00:41:26,310
معرفة ما إذا كان أي شيء الصرير.

559
00:41:27,270 --> 00:41:29,150
أنت تعرف ذئب أفضل من أي شخص آخر.

560
00:41:29,270 --> 00:41:31,666
نحن بحاجة لك التفكير مثل
له لمدة 48 ساعة القادمة.

561
00:41:31,690 --> 00:41:34,030
الرسم على كل ما تعرفه.

562
00:41:35,280 --> 00:41:37,160
أردت فقط أن أقول حظا سعيدا.

563
00:41:38,370 --> 00:41:39,370
شكرًا لك.

564
00:41:39,450 --> 00:41:41,216
واحد منا مفقود.

565
00:41:41,240 --> 00:41:42,426
غدا، سوف تحضره إلى المنزل.

566
00:41:42,450 --> 00:41:44,830
تريد أن تسمع كيف؟

567
00:41:44,960 --> 00:41:46,056
شغل مقعدا.

568
00:41:46,080 --> 00:41:48,380
ألا يشكل ذلك خرقاً للبروتوكول؟

569
00:41:48,500 --> 00:41:50,186
ليس لديها التصريح المناسب.

570
00:41:50,210 --> 00:41:53,066
لقد قالت ذلك للتو. واحد منا ضائع.

571
00:41:53,090 --> 00:41:55,066
اسمحوا لي أن تشغيله بالنسبة لك. عيون طازجة.

572
00:41:55,090 --> 00:41:56,510
معرفة ما إذا كنت بقعة حفرة.

573
00:41:56,630 --> 00:41:58,470
أنت تعرف أنني أريد أن.

574
00:41:59,470 --> 00:42:01,140
لقد أوصلتني إلى المنزل بأمان.

575
00:42:02,470 --> 00:42:03,720
ساعدونا.

576
00:42:07,690 --> 00:42:08,690
شكرًا لك.

577
00:42:11,360 --> 00:42:12,730
ذئب محتجز

578
00:42:12,860 --> 00:42:15,046
على يد مرتزقة روسية
مجموعة تدعى فالهالا،

579
00:42:15,070 --> 00:42:17,150
بقيادة الجنرال فولشوك.

580
00:42:17,280 --> 00:42:20,926
سوف يتم تسليمه
إلى العقيد FSB أوليغ ديموشينكو.

581
00:42:20,950 --> 00:42:23,740
ديموشنكو موجود حاليا في أوكرانيا.

582
00:42:23,870 --> 00:42:26,040
مرافقة الروسية
نائب وزير الدفاع

583
00:42:26,160 --> 00:42:28,556
في جولة في الجبهة.

584
00:42:28,580 --> 00:42:30,766
لقد بدأنا بمحاولة التعرف

585
00:42:30,790 --> 00:42:32,960
كيف تم تسليم اليد إلى
أجهزة الأمن الروسية

586
00:42:33,090 --> 00:42:35,396
سوف يحدث.

587
00:42:35,420 --> 00:42:38,130
لقد قلبنا واحدة من
أقرب مساعدي فولشوك،

588
00:42:38,260 --> 00:42:39,906
ومن خلاله حصل على خط سير الرحلة

589
00:42:39,930 --> 00:42:42,140
لزيارة الوزير الرفيق .

590
00:42:42,260 --> 00:42:44,746
في تلك القائمة كانت هناك عيادة طبية.

591
00:42:44,770 --> 00:42:46,730
تم التخطيط لالتقاط الصورة هناك.

592
00:42:46,850 --> 00:42:48,866
كانت القوات الخاصة الأوكرانية

593
00:42:48,890 --> 00:42:51,900
مهمة قتل في مكان يسمى فيليكس.

594
00:43:01,200 --> 00:43:03,580
لقد قمنا بإعادة الانتشار
هؤلاء الموظفين بالترتيب

595
00:43:03,700 --> 00:43:05,136
لوضع فريق الإنقاذ.

596
00:43:05,160 --> 00:43:08,410
الفكرة الآن هي وضع
ما يكفي من الضغط على رجلنا

597
00:43:08,540 --> 00:43:10,170
داخل قاعدة فالهالا

598
00:43:10,290 --> 00:43:13,066
لذا فهو يوجه (فولشوك) إلى منطقة القتل.

599
00:43:13,090 --> 00:43:14,936
إذا نجحت،

600
00:43:14,960 --> 00:43:19,260
مرتزقة يحملون ذئب
سيصل إلى فيليكس ظهر الغد.

601
00:43:19,380 --> 00:43:22,470
نحن نفتح الفخ، ونحصل على ولدنا.

602
00:43:23,390 --> 00:43:25,100
هذا كل شيء.

603
00:43:26,890 --> 00:43:28,890
عمل لا يصدق.

604
00:43:30,440 --> 00:43:32,770
هذا هو كل واحد منا.

605
00:43:33,980 --> 00:43:36,780
كل ما لديك.

606
00:43:36,900 --> 00:43:39,006
بغض النظر عما سيحدث غدا،

607
00:43:39,030 --> 00:43:42,070
نحن جميعا نعرف ما استغرقه الأمر
فقط للوصول إلى هذه النقطة.

608
00:43:45,240 --> 00:43:47,910
دعونا ننجز الأمر.

609
00:43:53,130 --> 00:43:56,316
<i>أعظم عقوبة الغدر؟</i>

610
00:43:56,340 --> 00:43:59,470
<i>وجوه الأشخاص الذين يثقون بك.</i>

611
00:44:00,380 --> 00:44:08,060
الإيمان...الأمل...هدف مشترك.

612
00:44:08,180 --> 00:44:10,480
شيء لن أعرفه مرة أخرى.

613
00:44:11,270 --> 00:44:14,230
لا يزال بإمكان الذئب العودة.

614
00:44:17,270 --> 00:44:19,320
كنت أعلم أنني لن أفعل ذلك أبدًا.

615
00:44:31,830 --> 00:44:33,170
اعذرني.

616
00:44:41,670 --> 00:44:45,116
<i>مرحبًا بكم على متن الرحلة ma714.</i>

617
00:44:45,140 --> 00:44:47,866
<i>يرجى التأكد من كل شيء
يتم تخزين الأمتعة بأمان</i>

618
00:44:47,890 --> 00:44:50,036
<i>في الخزانة أعلاه
أنت أو تحت مقعدك.</i>

619
00:44:50,060 --> 00:44:51,706
<i>موعد رحلتنا اليوم إلى طهران</i>

620
00:44:51,730 --> 00:44:54,400
<i>ستكون ست ساعات و20 دقيقة.</i>


